Preguntas Más Frecuentes

¿El aborto es legal en Texas?
Sí. El aborto es legal en Texas hasta 20 días después de “fertilización probable,” o alrededor de 22 semanas después de tu última regla. Si tienes menos de 18 años, uno de tus padres tendrá que aprobar el aborto, o podrás pedir una excepción de un juez, conocido como un “judicial bypass” para un aborto. Sigue leyendo para más información.
Necesito un aborto. ¿A dónde voy?/¿A quién le llamo?
Primero, ve la lista de clínicas y llame para hacer una cita. Si eres menor de edad, y no le puedes decir a uno de tus padres, puedes llamar al telefono de asistencia de “Jane’s Due Process” para ver si calificas para un permiso judicial. Si necesitas ayuda para pagar por tu aborto, o para tu viaje a la clínica, aquí está una lista de organizaciones que te pueden ayudar.
Soy menor de edad (tengo 17 años o menos). ¿Puedo tener un aborto?
Sí. Pero, la ley de Texas requiere que cualquier persona menor de 18 años notifiqué y reciba el consentimiento de uno de tus padres o guardián legal antes de poder tener un aborto. Si eres menor de edad pero no puedes obtener el consentimiento de uno de tus padres o tu guardián legal, o no les quieres notificar, puedes aplicar para una excepción de un juez conocida como un permiso judicial o un “judicial bypass.” Esto es una orden firmada por un juez que permite que menores de edad obtengan un aborto confidencialmente sin el involucramiento de los padres. Para más información o para ayuda en aplicar por esta excepción judicial, visita el sitio web de Jane’s Due Process o llama su telefono de asistencia que está disponible las 24 horas al día, todos los días de la semana al 1-866-999-5263.
¿Cuánto cuesta un aborto?
El costo típico de un aborto en el primer trimestre en Texas empieza alrededor de ~$450, pero, el costo puede variar dependiendo en el proveedor o ciertas condiciones médicas. Si tienes más de 12 semanas, el costo será más alto y continuará incrementando lo más que progrese su embarazo.
¿Que pasa cuando voy para tener el aborto?
Primero, tendrás que ir a la clínica para que te hagan analisis de sangre, un sonograma, y te den consejería. La ley de Texas requiere que hagas esto al menos 24 horas antes de tu procedimiento de aborto, a menos que la clinica mas cercas de ti esté más de 100 millas de donde vives. Si la clinica mas cercana a ti esta a mas de 100 millas de distancia, solo tienes que esperar 2 horas entre la primera cita, y el procedimiento de aborto.

La ley de Texas también requiere que el mismo médico que realizará el aborto te haga el sonograma y te lo explique. Si otra organización ofrece hacerte un sonograma gratis, ten en mente que NO PODRÁS utilizar este sonograma para tu aborto. Muchos centros que estan contra el aborto, conocidos como “centros de crisis de embarazo,” ofrecen sonogramas gratis, aveces en un camión afuera de la clínica, pero esto es un intento de que entres a su clínica para tratar de convencerte de no tener un aborto. Estos centros no apoyan todas tus opciones y no te ayudarán obtener un aborto, si eso es lo que quieres hacer.

Hay dos tipos de procedimientos de aborto que se ofrecen, el aborto medico (tambien conocido como el aborto por pastilla, o el aborto farmacológico), y el aborto quirúrgico. Estos dos procedimientos son seguros y efectivos. Tu experiencia en la clínica va a variar un poco dependiendo en que procedimiento eliges.

Si decides tener un aborto médico (la píldora abortiva), tendrás que tomar dos pastillas en dos visitas separadas a la clínica. Empezarás a abortar después de tomar la segunda dosis de medicación. El tiempo que te tome abortar el embarazo varía y puede tomar entre algunas horas y uno o dos días, dependiendo en el paciente. Dentro de este tiempo, experimentarás calambres y sangrado.

Si decides tener un aborto quirúrgico, el procedimiento va a variar dependiendo en cuantas semanas de embarazo tengas. Muchas clínicas te ofrecerán un sedativo que te ayudara relajarte. La clinica tambien puede usar un anestésico local para adormecer el área cervical. Ninguna de las dos opciones eliminara todo el dolor y es probable que experimentaras un poco de calambres como si tuvieras tu regla durante el procedimiento. Para leer más acerca de los diferentes tipos de procedimientos quirúrgicos y leer mas detalles sobre el aborto medico, por favor visita el sitio web Shift.

Tengo mas de 20 semanas de embarazo. ¿Puedo tener un aborto?
En Texas, el aborto después de 20 semanas está prohibido, a lo menos que el feto haya sido diagnosticado con una condición que amenaza su vida, o que ponga tu vida o tu salud en peligro grave. Si tu ultima menstruacion fue hace más de 22 semanas, necesitarás llamar una clinica fuera de Texas donde el procedimiento sigue siendo legal. Puedes encontrar una lista de clínicas aqui. Si no puedes pagar por el viaje fuera del estado para tener un aborto, le puedes llamar a Fund Texas Choice para asistencia.
¿Hay un periodo de espera? ¿Cuantas visitas a la clínica va a requerir mi aborto?
Sí, en el estado de Texas, es requerido tener a lo menos dos citas para un procedimiento de aborto – una en cual tendrás que tener un sonograma a lo menos 24 horas antes del procedimiento, y otra donde te hacen el procedimiento (si vives más de 10 millas de una clínica, puedes hacer las dos citas el mismo día). Dependiendo en cuantas semanas de embarazo tengas, debes esperar tener de perdido 2 citas.
No tengo el dinero para un aborto. ¿Cómo puedo pagar por el procedimiento?
Hay varias opciones si necesitas ayuda financiera para tu procedimiento. Es una buena idea hablar con la clínica que te va a proveer el aborto antes de tiempo, ya que tal vez te pueden ayudar con un plan de pago, o te pueden dar con un poco de ayuda financiera. Tambien hay fondos de aborto alrededor del estado que también te pueden ayudar un poco. Algunos fondos te pueden ayudar con una porción para el procedimiento, y otros te pueden ayudar con el transporte y el hospedaje. Aquí puedes ver la lista de fondos de aborto y el apoyo que te pueden proveer.
¿Mi seguro de salud cubre mi aborto?
Depende. Algunas compañías privadas de seguro si cubren el aborto. Para averiguar si tu seguro cubre el aborto, habla con tu compañía de seguro. Tambien puedes hablar con la clínica donde vas a tener tu aborto para ver si tu seguro cubre tu procedimiento. Si tienes Medicaid, tu aborto no será cubierto.
No tengo carro o alguien que me lleve. ¿Como puedo llegar a la clínica más cercana?
Hay algunos fondos de aborto que te pueden ayudar a llegar a la clínica, o llevándote, o ayudandote a pagar por el pasaje en un autobús y un hotel, dependiendo en tu situacion. Mira esta lista de fondos y el tipo de ayuda que te pueden proveer.
¿Deberia ir a uno de esos centros que ofrecen una prueba de embarazo un on sonograma gratis?
Estos centros son conocidos como “centros de crisis de embarazo” o CPCs por sus siglas en inglés. Los CPCs se anuncian como si fueran centros de recursos para el embarazo, pero no son centros de asesoramiento completo y no se puede confiar en ellos para consejería o información médica. Estos centros son operados por organizaciones contra el aborto que prometes servicio gratis para tratar de cambiar su punto de vista a fuerza. Si quieres tener un aborto o quieres hablar con alguien de todas tus opciones de embarazo, hay algunas líneas telefónicas que proveen este asesoramiento que te vamos a recomendar que llames en vez. Aunque un sonograma gratis suene bien, el sonograma de un CPC no cumplira el requisito de sonograma requerido por ley en Texas ya que aqui, es requerido que el mismo medico que te haga el sonograma, te haga el procedimiento del aborto. Si quieres aprender mas de los centros CPC, visita www.txpregnancy.org.
Soy indocumentadx. ¿Aun así puedo tener un aborto?
Si eres una persona indocumentada, tienes el derecho en obtener cuidado médico, incluyendo servicios de aborto. La clínica en donde obtengas un aborto no te preguntara tu estatus migratorio. Sin embargo, el estado de Texas requiere que los pacientes que obtengan un aborto proveen un documento de identificación (ID) antes del procedimiento. Siga leyendo para aprender más del requerimiento de identificación (ID).

Si vives en la parte baja del Valle del Río Grande, puedes ir a la clinica de McAllen “Whole Women’s Health” para un aborto, hasta 17.6 semanas de embarazo. Si decides ir a una clínica de aborto en San Antonio, Houston, Austin, o Dallas/Fort Worth, ten en mente que hay puestos de pratulla fronteriza en el camino a esas clínicas.

¿Necesito ID para tener un aborto?
Debido a una ley que acaba de ser aprobada por la Legislatura de Texas, las clinicas de aborto van a ser requeridas a pedir un documento de identificación (ID) o reportar al estado cuántos abortos proveen sin ID. Debido a este requisito de presentación de ID, es casi seguro que vas a tener que proveer una forma de identificación del gobierno. Cuando hagas tu cita con la clínica, asegurate de preguntar si aceptaran el ID que tiene usted.

Los tipos aceptables de identificación incluyen: una licencia de conducir o una tarjeta de identificación, un pasaporte de los Estados Unidos, un pasaporte vigente de un país extranjero, un certificado de Ciudadanía de los Estados Unidos vigente, una Tarjeta de Residente Temporal, una Tarjeta de Autorización de Empleo, un ID militar sin expirar, una copia certificada de su certificado de nacimiento o el documento original, la copia original o una copia certificada de su Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero, una orden oficial de un cambio de nombre o de cambio de sexo, records de escuela de un colegio o una universidad, una póliza de seguro que es válida continuamente desde los dos años anteriores a la fecha de la solicitud de licencia, el título de su automóvil, records militares, una identificación vigente de dependiente de un militar, una copia original o una copia certificada de su licencia de matrimonio o su certificado del divorcio, un certificado de registración para votar, una licencia de piloto, una licencia de pistola oculta, un permiso de conducir temporal o un ID temporal del DPS de Texas, o una tarjeta de identificación del ofensor del Departamento de Justicia Penal de Texas.

Share